Skip to content

Μην αφήσετε τον Λεβ Πουχάλο να εκτυπώσει το Δόγμα

Επιστολή αριθ. 122
Παραλήπτης: π. Ιωάννης

8 Απριλίου/21 Απριλίου 1973

Σάββατο του Λαζάρου

Αγαπητέ Πατέρα Ιωάννη,

Ευλογείτε!

Σας ευχαριστώ που μας θυμηθήκατε, φτωχούς αμαρτωλούς. Η συνδρομή έχει καταχωρηθεί για τον δούλο του Θεού Κωνσταντίνο. Είθε ο Θεός να ακούσει την προσευχή του και να του δώσει τη αληθινή χάρη της μετάνοιας!

Νιώθουμε ελλιπείς στην επιθυμία μας να διατηρήσουμε πιο στενή επαφή μαζί σας στον πολύ δύσκολο δρόμο σας. Φαίνεται ότι υπάρχουν πολλοί που δεν εκτιμούν τους κόπους των πατέρων στην Τζόρντβιλ και “γνωρίζουν καλύτερα” πώς θα έπρεπε να εργάζονται. Είθε ο Θεός να μας φυλάξει όλους σε καρποφόρους κόπους όπου κι αν βρισκόμαστε, αλλά να μην παρεμβαίνουμε στους καλούς κόπους των άλλων!

Προφανώς ο π. Λεβ είναι περισσότερο ή λιγότερο υπεύθυνος για την Ορθόδοξη Ζωή; Παρακολουθεί κανείς στην Τζόρντβιλ προσεκτικά τι εκτυπώνει; Έχουμε κατά νου ειδικά την πιθανότητα να συμπεριληφθούν οι απαράδεκτες ιδέες του Μητροπολίτη Αντωνίου σχετικά με το “Δόγμα της Σωτηρίας” στη σειρά άρθρων του. Ελπίζουμε να μην συμβεί αυτό. Έκανα μια αναφορά για αυτό το θέμα στον π. Παντελεήμονα στο Σιάτλ πρόσφατα, και τουλάχιστον είδε κάποιες από τις δυσκολίες και είπε ότι δεν είχε καμία πιθανότητα να εκτυπώσει κάτι τέτοιο ούτως ή άλλως στο προσεχές μέλλον (παρά το γεγονός ότι ο Παλιός Ημερολόγιος το λέει!). Αλλά ο π. Λεβ φαίνεται να είναι μάλλον ανεξάρτητος χειριστής. Είθε ο Θεός να του δώσει καλούς καρπούς—αλλά αμφιβάλλουμε ότι είναι ενήμερος για αυτό το ζήτημα!

Τι νομίζετε για τον Νικολάου; Σας ενόχλησε το άρθρο για την “εξέλιξη” στο τελευταίο τεύχος; Εμάς δεν μας ενόχλησε, αλλά οι Έλληνές μας φαίνεται να είναι λίγο αναστατωμένοι γι’ αυτό. Είθε ο Θεός να μας δώσει να μην υπάρξουν περιττές διαμάχες για σημεία που είναι ανοιχτά σε κάποια προσωπική γνώμη, μεταξύ των εργατών στο αληθινό Ορθόδοξο πεδίο αποστολής σήμερα! Προσπαθούμε να είμαστε σε αρμονία με όλους όσο καλύτερα μπορούμε, αλλά είμαστε ειλικρινείς όταν το θεωρούμε απαραίτητο. Οι π. Παντελεήμων και Νεκτάς δεν συμπαθούν πολύ τον Τσάρο Κωνσταντίνο και τον Ευλογημένο Αυγουστίνο στο ημερολόγιο, αλλά δόξα τω Θεώ, είναι ειρηνικοί γι’ αυτό και ελπίζω να κατάλαβαν ότι δεν θέλουμε να πάρουμε την εξουσία να αφαιρέσουμε κανέναν μέχρι να έχουμε καλό λόγο από τις ρωσικές πηγές για να το κάνουμε.

Πρέπει να βοηθάμε τον Βλαντίμιρ Άντερσον να προετοιμαστεί για την ιεροσύνη. Αλλά παρακαλώ πείτε μας ακριβώς τι μπορεί να αποκτήσει πηγαίνοντας στην Τζόρντβιλ το καλοκαίρι ή μέρος του καλοκαιριού. Υπάρχει κάποια κανονική πορεία τώρα ή διδασκαλία στην αγγλική γλώσσα; (το οποίο αμφιβάλλουμε.) Ή πρέπει να πάει εκεί μόνο για να περάσει εξετάσεις στα βιβλία στα ρωσικά που του υποδείξατε; (τα οποία η κόρη του δεν μπορεί να μεταφράσει). Σε κάθε περίπτωση, έχουμε αρχίσει να του δίνουμε μερικά μαθήματα (ξεκινώντας με τις λειτουργίες) και θα προχωρήσουμε ανάλογα με ό,τι ακούσουμε από εσάς. Θα χαρούμε να αφιερώσουμε αρκετό χρόνο μαζί του. Έχουμε την αίσθηση ότι η ιδέα του Βλαδίκα Αντωνίου να “στείλει τον Βλαντίμιρ στην Τζόρντβιλ” είναι λίγο ασαφής—;

Ο Λόρενς Κάμπελ μόλις μας έχει ενωθεί και ζητά να στείλετε τον υπόλοιπο αριθμό της Ορθόδοξης Ζωής στη συνδρομή του στη διεύθυνσή μας. Παρακαλώ προσευχηθείτε για εμάς, ώστε να μπορέσουμε να προχωρήσουμε αληθινά στο πνεύμα του Ευλογημένου Παϊσίου! Είστε ο πρώτος που σχολιάσατε την εκτύπωση της ζωής του—αλλά είναι καιρός, δεν είναι;

Σας χαιρετούμε εκ των προτέρων με τον πασχαλινό χαιρετισμό και παρακαλούμε για τις προσευχές σας. Παρακαλώ δώστε τους χαιρετισμούς μας στον πατέρα Βλαντίμιρ, ο οποίος μας έχει χαροποιήσει με τις πρόσφατες επιστολές του.

Με αγάπη στον Χριστό τον Σωτήρα μας,

Σεραφείμ, μοναχός

με χαιρετισμούς από τον πατέρα Ερμάν και τον αδελφό Λόρενς