Skip to content

Σωματικός πόλεμος, novices, ταξίδι στο Σαν Φρανσίσκο

Επιστολή αρ. 160
Παραλήπτης: Νίνα Σέκο

Άγιος Μιχαήλ του Πελοτίου1

11/24 Ιουλίου 1974

Αγαπητή Αδελφή εν Χριστώ, Νίνα,

Χαίρετε στον Κύριο!

Συγχωρήστε τη σιωπή μας. Τα πράγματα ήταν πολύ απασχολημένα. Πώς το ξέρατε ότι ήμασταν στο Σαν Φρανσίσκο; Στην πραγματικότητα, ήμασταν μόνο ο Τομ και εγώ, και δεν κάναμε τίποτα άλλο παρά να παραλάβουμε την εκτυπωτική μηχανή που μας έδωσαν κάποιοι Ρώσοι (μυστηριώδεις άνθρωποι, κάποια είδους ιδιωτικός ντετέκτιβ), χωρίς να δούμε κανέναν. Όπως αποδείχθηκε, η μεταφορά της ήταν πιο δύσκολη από ό,τι νόμιζα, και χρειάστηκε ολόκληρο το απόγευμα μόνο για να την φορτώσουμε, και μετά το φορτηγό Hertz είχε μια κλαταρισμένη ρόδα στον δρόμο (ευτυχώς οι πίσω ρόδες ήταν διπλές, αλλά έπρεπε να κόψουμε την ρόδα με ένα πριόνι για να την βγάλουμε από τη μέση, με τη βοήθεια ενός φιλικού υπαλλήλου του σταθμού εξυπηρέτησης). Γυρίσαμε στις 6 π.μ. μετά από λίγο ύπνο σε μια στάση (η καλύτερη εφεύρεση της επιστήμης του αυτοκινητόδρομου!). Η μηχανή είναι ακόμα σε κομμάτια και συνεχίζουμε να χτίζουμε την πτέρυγα για να την στεγάσουμε.

Σχετικά με τον σωματικό πόλεμο όταν οι σωματικές εργασίες είναι αδύνατες ή δύσκολες, ο Άγιος Αββάς Βαρσανούφιος λέει: “Φύγε γρήγορα στην Προσευχή του Ιησού, και θα βρεις ανάπαυση”; “προσεύχου ακατάπαυστα, λέγοντας: Κύριε Ιησού Χριστέ, σώσε με από τις ντροπιαστικές παθογένειες.”

Ο αδελφός Γρηγόριος πιθανόν να φεύγει σήμερα. Δεν μπορούσε να μείνει εδώ για τον ίδιο λόγο που δεν μπορούσε να μείνει στη Βοστώνη: θέλει να εμπιστεύεται τον εαυτό του, και δεν μπορεί να αποδεχθεί την υπακοή ως οτιδήποτε περισσότερο από εξωτερικό. Φοβάμαι ότι είναι μια κλασική περίπτωση πρελέστ, και δεν ξέρω πώς θα επιβιώσει. Έλαβε την επιστροφή του φόρου εισοδήματος και τώρα θα βγει στον δρόμο: είτε προς το Μοντερέι είτε προς την Ιερουσαλήμ, ή όπου τον οδηγήσει η σκέψη της επόμενης ημέρας. Μας βοήθησε πολύ με την απομαγνητοφώνηση των περισσότερων υπολοίπων του Αββά Δωροθέου, και σύντομα θα είμαστε έτοιμοι να αναλάβουμε ένα νέο βιβλίο.

Το περασμένο Σάββατο έφτασε ο τελευταίος από τους αναμενόμενους novices του καλοκαιριού: ο Χριστόφορος, από τη Χαβάη, 20 ετών, όχι ακόμα βαπτισμένος. Είναι πολύ νωρίς για να πούμε πώς θα είναι; χρειάζεται πολλή γάλα πριν πάρει πνευματική σκληρή τροφή (δεν έχει φύγει ποτέ από τους γονείς του πριν!). Προσευχηθείτε γι’ αυτόν.

Ένας άλλος υποψήφιος δεν εμφανίστηκε (καλύτερα έτσι!)—αποφάσισε να “σώσει τον κόσμο” μένοντας σε αυτόν αντί να “γίνει ερημίτης.”

Επιτέλους αρχίσαμε να έχουμε ζεστό καιρό και υποφέρουμε λίγο, 90 βαθμούς (πιθανώς 110 ή περισσότερα στο Ρέντινγκ)—αλλά οι ανθοί των ντομάτας παράγουν μικρούς καρπούς, και χαιρόμαστε! Η εποχή των βατόμουρων είναι εδώ, και έχουμε μαζέψει αρκετές γαλόνες, αλλά τις τρώμε πριν μπορέσουμε να φτιάξουμε μαρμελάδα από αυτές!

Προσευχηθείτε για όλους μας.

Με αγάπη εν Χριστώ,

Σεραφείμ, μοναχός


Footnotes

  1. Μέσα στη συλλογή των 328 επιστολών, ένα ερωτηματικό προστίθεται στο όνομα της μνημόνευσης. “Άγιος Μιχαήλ του Πελοτίου” μπορεί να έχει μεταγραφεί λανθασμένα ή να είναι άγνωστης προέλευσης.