Saltearse al contenido

“Estoy en un estado terrible.” Bendición de Vladika John


Carta no. 076
Destinatario: Vladika Averky

Para Vladika Averky1

[1.] Estoy en un estado terrible.

[2.] Entrevista con Vladika Anthony—breve— ______?

[3.] Estamos horrorizados porque detrás de este evento hay una espantosa falta de______: pensamos que

todavía somos independientes nuevamente, en la vocación monástica; y él piensa que nos ha tomado como Abad.

[4.] Ya sobre la publicación[?] anunció un Ukase por el cual él era Abad (temporal) y trató de forzarnos al sacerdocio como obediencia—estábamos muy perturbados pero nos calmamos con el pensamiento de que este era un estatus puramente formal y temporal.

[5.] A lo largo de estos últimos meses, cuando se acercaba el pensamiento de la monasticidad, nuestra discusión con Vladika Anthony fue demasiado indefinida y casi enteramente oral (aunque nos escribió discutiendo el uso de______?). Ahora descubrimos que su idea es completamente diferente de la nuestra.

[6.] No podemos operar dentro de la idea bendecida por Vladika John que hemos perseguido durante 6 años, y que ahora está bendecida como monasterio por el Sínodo (“realizar en la vocación monástica el mismo trabajo misionero….”) a menos que seamos absolutamente independientes: en organización, en nuestra vida y trabajo, capaces de tomar todas las decisiones necesarias para esta vida y trabajo y órgano, sin dictado externo.

[7.] Dado que Vladika Anthony insiste en dar dirección externa, debemos estar libres de él; stavropignialny [seguido de una carta de 8 páginas en ruso del P. Herman]


Footnotes

  1. El Bendito Serafín compuso esto como un esquema para una carta en ruso, primavera de 1971.