La reprimenda del P. Panteleimon al Metropolitano Filaret, orgullo de grupo
16/29 de mayo de 1975
San Efrem de Perekom
Querido Hermano en Cristo, Alexey,
¡CRISTO HA RESUCITADO!
Adjunto una nueva carta de Alexander Kalomiros. La noticia de que nuestros “griegos” han roto el contacto con él es muy angustiante, aunque ya no es inesperada. Esto respira un “espíritu de partido” muy poco saludable. Justo el otro día recibimos una carta “semi-abierta” del P. Mamas al P. George Grabbe, protestando por la firma del Metropolitano Filaret junto con Ireney e Iakovos en un llamado de ayuda a los “disidentes” en Rusia. Esto no nos perturbó particularmente, aunque podemos ver cómo podría ser perturbador para algunos, especialmente en vista de la vaguedad de la conciencia eclesiástica hoy en día—pero la carta del P. Mamas tiene el mismo espíritu que la carta del P. Efrem a ti—“didáctica,” superior, condescendiente, “experta.” Además, el P. Panteleimon “reprendió” públicamente al Metropolitano Filaret (aunque suavemente) en un banquete en honor del último, a lo que el Metropolitano (supuestamente) se disculpó humildemente. En cuestiones sensibles como esta, que no afectan directamente la pureza de la Ortodoxia, uno preferiría ver menos autosuficiencia y más humildad. ¿Qué hay de la vez hace varios años cuando el Monasterio de la Transfiguración pintó un ícono de San Gregorio el Teólogo y se lo dio a la revista de Billy Graham para imprimir? Algunos se escandalizaron por esto, pero estoy seguro de que el P. Panteleimon estaba listo, no con una humilde disculpa, sino con un experto “Verás, es así….” Me temo que las palabras del Dr. Kalomiros sobre el “orgullo de grupo” son muy acertadas, y presagian un peligro inminente. Preferimos mucho el enfoque agonizante y sufriente del Dr. Kalomiros hacia la preservación de la Verdadera Ortodoxia—no es en absoluto una cosa fácil o ociosa defender la verdad, como parece indicar el tono de las “cartas abiertas” de Boston.
Parece que hemos motivado al Dr. Kalomiros a escribir un libro sobre el Génesis. ¡Espero sinceramente que esté en un espíritu diferente de su antigua epístola sobre la evolución! Lo cual nuevamente nos recuerda que nuestro libro sobre la evolución está avanzando lentamente…
En general, estamos muy dispuestos a simpatizar con el Dr. K. y su lucha solitaria y difícil. La situación rusa es lo suficientemente difícil, ¡pero la griega es imposible!
Probablemente has recibido la carta “semi-abierta” que nos envió el P. Alexander Lebed. Planeamos una breve respuesta, citando principalmente a Vladika Averky, cuya idea (y no la nuestra) es usar el término “Verdaderos Ortodoxos.” ¡Qué alivio no tener que buscar nuestros propios argumentos, sino dejarlo a aquellos mayores y más sabios! Supongo que tendremos que enviar copias a las personas a las que él envió su carta, aunque no nos gusta mucho la idea.
Christopher probablemente se irá pronto a Seattle. Me temo que no podemos ayudarlo mucho. No está interesado en estudiar en Jordanville en absoluto, y de hecho parece haberse “aburrido” y “cansado” (¡de verdad!) de la Ortodoxia—demasiada “lucha” para él. Paul, por desgracia, tiene el mismo problema, y ni siquiera el trabajo de traducción tremendamente inspirador que le dimos para el verano le interesa. (¡Si tan solo tuviera el valor de terminarlo de todos modos y montarlo en la linotipia, tendríamos un espléndido nuevo libro!) ¿Cómo puede uno estar aburrido cuando hay tanto que aprender y hacer que una vida no es suficiente para ello? ¡Si tan solo Dios nos diera unos años más para sacar más publicaciones! Estamos recibiendo muchas señales de respuesta de los lectores, animándonos a dar tanto como sea posible mientras haya tiempo. La caída de Saigón nos ha afectado profundamente—la ambigüedad del período posterior a la guerra parece estar aclarándose, y la “ola comunista del futuro” está creciendo.
Eché un vistazo al artículo del P. George Lewis sobre “Educación Sexual” y lo encontré poco interesante—probablemente porque comienza con el mundo y nunca deja de lado un enfoque muy prosaico y mundano sobre la cuestión. Por el contrario, deberíamos comenzar con los Santos Padres y elevar la mente por encima del mundo antes de entrar en batalla.
Debo ponerme a trabajar. Mañana, si Dios quiere, se terminará la última página del nuevo OW.
Con amor en Cristo,