Saltearse al contenido

Aislamiento y desapego, Ortodoxia, mundo para ti mismo

Carta no. 203
Destinatario: Nina Seco

3/16 de diciembre, 1975

San Sabbas de Zvenigorod

Querida Nina,

¡Regocíjate en nuestro Señor Jesucristo!

Fue bueno saber de ti. Por ahora—regocíjate en tu aislamiento, y aprende a estar algo “desapegada” de ese mundo allá afuera—incluso del mundo ortodoxo. Lo que se está desarrollando en tu alma saldrá mejor y más recto por estar alejada del tumulto del mundo. De hecho, muchas de tus “respuestas” probablemente aparecerán por sí solas si simplemente te sientas pacientemente un rato y continúas dejando que las cosas se asienten en tu alma. Los grandes “problemas” afuera se resolverán en su mayoría por sí mismos. Solo mantente alimentada en las fuentes, sigue construyendo un mundo ortodoxo para ti, que sobrevivirá cuando todo lo demás pueda fallar.

También hemos oído de Barbara, quien parece bastante pacífica. No nos mencionó nada sobre volver a Etna.

Sí, fue el día del nombre de Vladika Nektary. El P. Herman habló con él por teléfono, sobre lo cual parecía feliz, pero agobiado por el mundo.

Nuestro invierno ha comenzado sin ser duro en absoluto, solo unas pocas pequeñas tormentas de nieve, y la última nieve casi se ha derretido ahora. Pero no podemos predecir qué será para nuestra fiesta. Christopher ayudó mucho en el departamento de impresión, pero simplemente “tuvo que” irse a casa, y así lo despedimos hace varios días. Su corazón y mente funcionan bien (excepto cuando los estados de ánimo se apoderan), pero la voluntad está totalmente subdesarrollada. Es terriblemente inmaduro, y quizás estará bien cuando crezca un poco más—pero en la América contemporánea no es fácil “crecer”!

¿Qué significa “a tiempo” para el Calendario? ¡Pensé que ya estábamos terriblemente atrasados! Si te refieres al primero de enero, entonces, si Dios quiere, estaremos a tiempo—nos gustaría comenzar a enviarlo el sábado, pero queda mucho por hacer. Estamos imprimiendo 1500 este año, y estamos abrumados con inmensas pilas (39 de ellas, cada una de más de un pie de profundidad) de papel. Cómo se doblará, se ensamblará y se enviará—bueno, Dios y los santos tendrán que ayudar. Afortunadamente, nuestro pequeño Gleb tiene una pasión por la recopilación, y produce enormemente. Espero que el Calendario inspire a algunas personas; ciertamente nos inspiró a nosotros—entre momentos de fatiga.

Si Dios quiere, te veremos pronto. Reza por nosotros. Estamos alegres, lo cual probablemente se debe a estar tan alejados del mundo, especialmente en las últimas semanas, y tener tanto trabajo. Las máquinas funcionan bien, pero hay tanto por hacer—2500 copias de cada número de OW, lo cual es un gran trabajo. John Hudanish nos visitó, después de vagar durante horas por nuestras montañas cubiertas de nieve. Obviamente, el hombre necesita lo que todos nosotros los americanos necesitamos—mucho sufrimiento, soportado con paciencia y acción de gracias.

Con amor en Cristo,

Serafín, monje