Visitantes, Mary Mansur, generación S. Kourdakov
16/29 de noviembre de 1976
Santo Apóstol Mateo
Querido Alexey,
Saludos en nuestro Señor Jesucristo. Adjunto están los artículos para Nikodemos. Ambos son muy buenos y vivos. He hecho algunos comentarios en el texto. Esperamos las próximas entregas sobre el cristianismo en Gran Bretaña—parece ser una serie muy interesante.
Muchas gracias por la oferta del jeep—esperábamos a David hoy o mañana. También por el trabajo de impresión que enviaste con Hudanish. ¿Cuánto escribió Susan en el cheque?
Hemos tenido tantos visitantes esta semana pasada que aún estamos aturdidos. Tuvimos una buena visita con John Hudanish, quien es bastante capaz de entender los puntos más finos de los “problemas” ortodoxos de hoy; pero necesita tener los pies un poco más firmes en la tierra si va a resistir algunas de sus tentaciones. Barbara McCarthy nos visitó durante una semana (su primera visita en varios meses) y participó activamente en ayudar con nuestros visitantes, especialmente con las dos jóvenes, con quienes se quedó hablando toda la noche en la casa de huéspedes. También tuvo una larga charla con Hudanish, pero no le diría dónde vive ahora, y creo que incluso le pidió que no mencionara que lo había visto aquí, así que quizás no le mencionó a ti en su regreso. (Por cierto, como Barbara no parece “tener una dirección,” puede que recibas algo de correo allí dirigido a ella—si es así, por favor, simplemente reenvíalo a nosotros en un sobre con nuestro nombre en el exterior).
Pero la parte más brillante de la semana fue Mary Mansur y su amiga Solomonia (una judía convertida). Más o menos habíamos aceptado el diagnóstico de Nina de que ella ya estaba prácticamente “perdida para los protestantes,” y así que estábamos totalmente desprevenidos para la realidad. ¡Es maravillosa! Está muy en el espíritu de Barbara McCarthy, rebosante de vida, no satisfecha con la “corrección,” queriendo entregarse por completo a servir a Dios—pero no capaz de encajar en las situaciones ortodoxas “ordinarias” de hoy. Se involucró con un grupo protestante en parte por confusión juvenil, en parte por insatisfacción con la ortodoxia tibia que ha visto. Visitó Seattle (donde le dijeron que encontraría una comunidad ortodoxa real y vital)—y encontró al P. Neketas tan insatisfactorio con su “letra de la ley.” Aparentemente tiene mucho que aprender, pero su corazón es profundamente ortodoxo—solo es cuestión de que encuentre su lugar para dar fruto. Ella y su amiga han estado cada vez más preocupadas por su involucramiento con los protestantes, y ahora, después de visitar a Vladika Andrew, se están preparando para ir a New Diveyevo, donde vivirán fuera del convento bajo Vladika. Probablemente no sea la respuesta final para ellas, pero esperamos que puedan llegar allí con una base más firme en la ortodoxia antes de su próximo paso. (Salomonia tuvo solo dos semanas de exposición a la ortodoxia antes de ser bautizada en Jordanville, hace solo dos meses, creo).
Pueden estar visitándote antes de irse en las próximas semanas—y por supuesto deberías alentarlas a hacerlo si se ponen en contacto contigo. Para nosotros parecen otra prueba de que está surgiendo una “nueva generación” de ortodoxos—la generación de Sergei Kourdakov (ella está muy inspirada por él). Ella ya está un paso más allá de Kourdakov en que aparentemente ha superado la fascinación con la “actividad” protestante y es consciente de que hay algo más profundo en la ortodoxia si tan solo puede entrar en ello. Ora por ellas.
Con amor en Cristo,
Serafín, monje