Metropolia, St. Herman, autocefalie
[Notițele scrise de mână ale Părintelui Seraphim de la începutul următoarei scrisori spun: “intercesor tăcut, pace și armonie, traduceți în acțiune (Fr. Ca hârtie) [Posibil August 1970]
Dragă Părinte Vladimir S.,1
Vă mulțumim pentru materialele despre Fr. H. pe care ni le-ați trimis, precum și pentru scrisoarea dumneavoastră, care ne-a atins profund. În numele dragostei pentru Sf. Herman pe care o împărtășim, vă rugăm să ne permiteți să împărtășim câteva idei cu dumneavoastră despre problemele bisericești de astăzi care ne aduc tuturor tristețe.
Scrieți că regretati că muncile noastre pentru Sf. Herman rămân atât de „distant și separate” de ale dumneavoastră în Metropolie, și vă rugați ca „pacea și armonia” să vină în Biserică, în special prin intercesia Sf. Herman prin „traducerea în acțiune” a exemplului Sf. Herman pentru noi. Suntem de acord cu dumneavoastră din toată inima și pe deplin. Dar nu vedeți ce este implicat aici? Diferența dintre noi este reală și nu va dispărea dacă pur și simplu o uităm. Și diferența (cea principală) este atât de mare încât nu este posibil niciun compromis pe ea. Unul dintre noi trebuie să facă o mișcare definită: fie trebuie să spunem că atitudinea noastră de 43 de ani față de Patriarhatul Moscovei este greșită și acceptăm poziția dumneavoastră; fie trebuie să spuneți că atitudinea dumneavoastră este greșită și renunțați la autocefalie și la toate contactele cu Biserica Moscovei. Nu există o poziție intermediară.
Nu realizați gravitatea convingerii noastre ferme că concordatul Metropoliei cu Moscova este o trădare a Bisericii Ortodoxe și a credincioșilor atât din interiorul, cât și din afara URSS? Știți de beneficiile de propagandă pe care Biserica Moscovei și Guvernul Sovietic le-au obținut deja din autocefalie? (Mulțumesc, de exemplu, pentru declarațiile publicate ale Episcopului de Sitka care sunt pură propagandă sovietică.) Știți întreaga poveste, din 1927 până astăzi, a Bisericii Catacombelor și a persecuției sale de către Poliția Secretă Sovietică conform indicațiilor date de ierarhii Moscovei? Metropolia dumneavoastră susține acum această persecuție prin sprijinul său pentru Patriarhat, iar când episcopii dumneavoastră apar în Uniunea Sovietică ca oaspeți onorați ai Patriarhatului, credința fiecărui creștin catacomb este călcată în picioare public. Vedeți, într-un cuvânt, cum suntem opozanți ai autocefaliei dumneavoastră și protestăm public dintr-o tristețe în inimile noastre care este prea profundă pentru a fi ținută înapoi?
Credem că dumneavoastră și mulți alții oameni sinceri din Metropolie ați acceptat autocefalie din ignoranță față de implicațiile sale complete. Dar atunci este datoria noastră să vă informăm despre faptele complete și să vă rugăm să opriți acest drum al trădării și sacrilegiului. Sf. Herman nu poate fi cu siguranță patronul unei astfel de „autocefalie”, și ne rugăm doar ca în timp acest lucru să devină clar pentru mulți.
Cunoașteți Viața Sf. Maxim Mărturisitorul? Toți Patriarhii Ortodocși au acceptat erezia Monotelită, și el a fost rugat, pentru binele păcii și armoniei în Biserică, să facă ceea ce făceau toți ceilalți și să-și păstreze opiniile pentru sine. Și el a spus: „Chiar dacă întreaga lume intră în comuniune cu (ereticul) Patriarh al Constantinopolului, eu singur nu voi face.” Aceasta este confesiunea ortodoxă care a păstrat Biserica timp de 2000 de ani; aceasta este credința pe care a trăit-o Sf. Herman; aceasta este ceea ce trebuie să urmăm astăzi. Într-adevăr, avem exemplul Sf. Petru Aleutul care a murit pentru că a refuzat să accepte catolicismul roman, care, conform ecumenistilor noștri moderni, este foarte puțin diferit de ortodoxie. Și suntem bucuroși să suferim tortură și martiriu pentru această credință, dar nu vom recunoaște nici Patriarhatul, nici Metropolia, care au trădat această credință.
Da, dragă Părinte, din toată inima dorim unitate cu dumneavoastră—dar doar pe baza Ortodoxiei, fără nicio rezervă de conștiință, fără a trăda unitatea noastră cu cei care suferă persecuție în URSS. Sunteți unul cu Biserica oficială sovietică, dar nu cu credincioșii din Rusia. În timp ce noi suntem unul cu credincioșii din URSS, și ei ne-au informat despre aceasta, [scrisoarea scrisă de mână se încheie]
Footnotes
-
Părintele Vladimir Bridievey, OCA ↩