Vizita Părintelui Neketas, doamna Harvey, condițiile de trai
3 august/16 august 1971
Sf. Antonie Romanul
Dragă Frate în Hristos, Laurence,
Salutări în Domnul nostru Isus Hristos. Bucurați-vă în Domnul!
Felicitări cu ocazia zilei de nume a copilului. Îi trimitem o copie inscripționată din vol. 6 al Cuvântului Ortodox, astfel încât să poată vedea clar ce facem.
Calendarul a fost trimis lui Nicholas Mabin, prin airmail. Timpul se apropie rapid când trebuie fie să-l tipărim, fie să renunțăm la proiectul pentru acest an. Mai întâi trebuie să terminăm două numere ale Cuvântului Ortodox, primul dintre ele fiind deja început. Rugați-vă pentru noi!
Răspunsul de la Cuvântul Ortodox rus a fost foarte dezamăgitor. Au pierdut rușii cu adevărat tot simțul a ceea ce este un podvizhnik?
Se pare că am atins vârful sezonului pelerinajului. Ieri am avut o vizită surpriză de la cei mai apropiați vecini ortodocși, Harvey-ii din Redding (o femeie rusă căsătorită cu un american, la botezul căreia de către Vladika John, se pare, am fost prezent). Doamna Harvey știe multe despre zilele lui Vladika din Shanghai și spune: „Vladika a făcut atât de multe minuni încât le-am luat de bune, iar majoritatea nu sunt scrise.”
Săptămâna trecută, Părintele Neketas ne-a vizitat timp de 2 zile și a slujit Liturghia de două ori, o dată la miezul nopții, în stil grecesc; Părintele Sergius din San Diego a sosit la timp pentru a doua Liturghie. Acum este un adevărat preot care ne face pe rușii noștri să ne rușinăm. Din ceea ce spune, adăugat la ceea ce am auzit deja, se pare că nu este deloc în favoarea Arhiepiscopului—de ce, este un mister, dar este trist.
Vara noastră răcoroasă a devenit în sfârșit caldă (dar nu foarte caldă) timp de o lună, până săptămâna trecută când am avut trei zile cu 98 de grade (cele mai calde de când suntem aici), cu 80 de grade noaptea, și ne-am simțit într-o stare constantă de febră. Dar atât a fost, și astăzi se simte deja o răcoare timpurie de toamnă în aer. Doamna Harvey confirmă temerile noastre de o iarnă grea—există o cantitate anormală de fluturi pe autostradă! (Nu știu dacă asta este folclor rus sau ce!) Oricum, ne așteptăm ca bunătatea lui Dumnezeu față de noi în primele două ierni să se schimbe în strictețe, iar problema lemnului de foc și a protejării clădirilor pe care le avem este pe cale să fie abordată cu seriozitate. Problemele cu cotețele de găini și găinile stau, de asemenea, în fața noastră.
Am prins două șerpi cu clopoței după plecarea ta, ceea ce ne face să „mergem circumspect”. De asemenea, am început o cunoștință cu o bufniță mică care a venit la amurg în două nopți căutându-ne șoarecii. Chiar am vorbit cu el, iar el a răspuns de 4 sau 5 ori cu un sunet de clocot, până s-a săturat să răspundă la aceeași întrebare atât de mult.
Cum merge hotărârea ta de a abandona lumea, atât în interiorul cât și în afara ta?
Rugați-vă pentru noi.
Cu dragoste în Hristos,
Seraphim, călugăr
P.S. Îți trimitem o carte despre munca forțată în URSS: te rugăm să o xeroxezi (probabil o vei găsi și tu o lectură interesantă) și să o trimiți la adresa de mai jos. Cartea Meteora este pentru tine să o citești; adu-o înapoi cu tine la următoarea ta vizită.
Mr. Y. Gabriel Jegoroff
932 1/2 Margaret St.
Monterey, Calif. 93940
[Nota Părintelui Herman:] grăbește-te, grăbește-te! repede, cât mai curând posibil, imediat, deodată, repede, ACUM!