Sari la conținut

Nikodemos nr. 3, recenzie de film, vizită de la Vladika Nektary


Scrisoarea nr. 102.1
Destinatar: Părintele Alexey Young

În adevăr, Hristos a înviat! Te rog să ne ierți din nou pentru întârzierea în returnarea manuscriselor [pentru Nikodemos nr. 3], dar între prima și a doua lectură a acestora au avut loc atât de multe aventuri și încercări încât pur și simplu nu a fost timp! Aceste încercări se adună uneori peste noi chiar când terminăm un număr, și așa avem o idee destul de bună despre sursa lor! (Acest lucru a fost deosebit de adevărat în cazul numărului de calendar, de asemenea în cazul canonizării de anul trecut [despre Sf. Herman din Alaska].) Săptămâna trecută, după ce camionul nostru a luat foc (!), eram pe cale să cad într-o stare destul de sumbră; dar am reușit să publicăm numărul (am împins camionul pe drum și apoi am coborât—oficiul poștal nu a pus întrebări, deoarece este deja obișnuit cu sosirile noastre ciudate, à la Lone Ranger!) și se pare că daunele nu sunt atât de mari după toate. Și astfel Dumnezeu ne învață cu fidelitate răbdarea și să ne încredem în El și nu în puterile noastre, care, până la urmă, nu pot face nimic!

Toate materialele pe care le-ai trimis arată bine, și avem doar una sau două comentarii.

În răspunsul tău la scrisoarea lui H [către editor, despre modalitățile de a fi un martor ortodox], nu suntem siguri că ideea este transmisă că modalitățile de mărturie nu sunt efectuate pentru a „arată” altora, ci mai degrabă pentru că sunt ortodoxe în sine și incidental arată acest lucru altora. Poate ai putea adăuga sau revizui o propoziție pentru a indica acest lucru clar, pentru a evita impresia că creștinul ortodox umblă „lăudându-se” cu credința sa, à la protestanți.

În legătură cu aceasta, am dat peste un pasaj interesant chiar săptămâna trecută în Viața martirilor lituanieni din secolul al XIV-lea, Anthony, John și Eustathius (14 aprilie): „Găsindu-se în slujba Prințului lituanian Olgerd, Anthony și John au încercat să-i ascundă acestuia faptul că erau creștini, dar nu au reușit, deoarece faptele și obiceiurile lor creștine îi distingeau prea vizibil de păgâni.” Au fost în cele din urmă închiși pentru că au refuzat să mănânce carne într-o zi de post și au fost uciși.

Desigur, CD are binecuvântarea noastră să scrie o recenzie despre [filmul] Nicholas and Alexandra. Mă tem că l-am descurajat oarecum odată prin lipsa noastră de interes—dar suntem călugări și nu ar trebui să mergem la astfel de spectacole, în timp ce pentru cititorii tăi filmele sunt o parte a vieții și este cu siguranță bine pentru ei să fie informați atunci când distorsiuni ale oricărui lucru ortodox sunt prezentate acolo.

Vladika Nektary ne-a vizitat pe drumul său de întoarcere din Seattle—era destul de slab, dar totuși a fost capabil să întreprindă o călătorie atât de epuizantă. El este întotdeauna o sursă de mare încurajare și sfat pentru noi. Sper că acest răspuns întârziat nu va întârzia apariția Nikodemos. Iartă-ne și roagă-te pentru noi. Salutările noastre pentru Susan și Ian.