Mângâiere după moartea lui Maggie, suferință prin
8 mai/21 mai 1973
Sf. Ioan Teologul
Dragă Soră în Hristos, Sylvia,
Hristos a înviat!
Este duminică și, aparent, Vladimir nu vine în acest weekend. Noua ediție a Orthodox Word a ieșit, așa că pot să gândesc clar pentru o vreme (avem și noi această problemă!) așa că voi scrie aceste comentarii la scrisoarea ta.
Da, ai probleme, dar nu sunt neapărat atât de grave pe cât ar putea părea tensiunile imediate pe care le cauzează. Câteva zile în afara atmosferei tensionate (ceea ce va fi probabil posibil odată ce școala se va termina) ar trebui să lase ape tulburi să se așeze suficient pentru a vedea mai clar problemele reale care sunt acolo—și aceasta este deja jumătate din soluție.
Organizarea este importantă, dar, desigur, mai întâi trebuie să ai o idee destul de bună despre ceea ce organizezi—adică, ce faci și ce vrei să faci, și cum poți face cel mai bine acest lucru. Uneori, acest lucru devine mult mai clar doar discutând despre el cu cineva din afara situației, ceea ce vom fi bucuroși să te ajutăm oricând vei veni.
Gândurile dureroase despre Maggie sunt naturale—dar aceasta este partea care aparține pământului. Sufletul ei este cu Dumnezeu, iar încercarea prin care ai trecut cu ea a fost vizita lui Dumnezeu pentru tine, și dovada că în tot ceea ce s-a întâmplat există ceva mai profund decât logica umană și sentimentele pot pătrunde.
Unii oameni par să aibă un drum „ușor” și necomplicat în viață—sau așa pare din exterior; în timp ce pentru alții ca tine totul pare complicat și dificil. Nu lăsa asta să te deranjeze. De fapt, din punct de vedere spiritual, cei care au cu adevărat un timp „ușor” sunt probabil în pericol!—precis pentru că fără elementul suferinței prin ceea ce Dumnezeu trimite, nu există profit sau avansare spirituală. Dumnezeu ne cunoaște pe fiecare dintre noi mai bine decât ne cunoaștem noi înșine, și El trimite ceea ce este necesar pentru noi, oricum am gândi!
Mormântul lui Maggie este o sursă de mare bucurie pentru noi. În marțea după săptămâna Paștelui, când morții sunt comemorați din nou pentru prima dată, am fost acolo și am cântat, amestecând imnurile funerare cu imnurile pascale, apoi rupând și mâncând ouă, simboluri ale învierii, deasupra mormântului. Cu adevărat, cei vii și cei morți sunt una în Hristos, și este doar orbirea noastră care ne face uneori să uităm asta!
Vom fi bucuroși să te vedem oricând poți veni. Roagă-te pentru noi.
Cu dragoste în Hristos Mântuitorul nostru,
Serafim, călugăr