Sindromul convertitului, scrisori „uleioase”, politică, nu renunța
8 octombrie/21, 1975
Sf. Tryphon din Vyatka
Dragă Alexey,
Salutări în Domnul nostru Iisus Hristos. Aceasta este pentru a însoți banda atașată despre Kireyevsky, din care sper să poți trasa o concluzie coerentă. De asemenea, este atașat articolul tău despre Patriarhul Tikhon—bun, dar amintește-ți, în cazul în care ar trebui să apară vreodată, că el a avut slăbiciunile sale, atât în America, cât și ca Patriarh (a aprobat noul Calendar pentru o vreme, până când Mitropolitul Anastassy și alții au arătat cât de periculos era); marea sa valoare constă în mărturisirea și martiriul său, suferind împreună cu și pentru popor.
Nina ne-a trimis scrisorile din Boston—„uleioase” și repulsive pentru noi. Acesta este cu totul tonul spiritual greșit și este, în plus, o răspândire de zvonuri sub masca virtuții. Episcopii cu care am fost apropiați nu ne-au învățat niciodată această idee străină, papală că ei și un „cerc interior” de inițiați sunt o elită care poate discuta liber despre problemele bisericești, iar masele nu trebuie să fie lăsate să facă acest lucru. Când a fost vorba de evenimente importante în Biserică, ei au fost întotdeauna liberi să comunice părerile lor, fără a ne flata că facem parte din „elita” care poate ști despre ele. Dar, pe lângă asta, observă contradicția stridentă: doar episcopii și elitele, nu credincioșii, ar fi trebuit să știe ce a făcut Pr. P.—dar în scrisoarea către Nina se spune că motivul pentru care Pr. P. a făcut-o a fost „să demonstreze credincioșilor sub Sinod și printre Calendaristii Vechi din Grecia o anumită consistență, și că nu avem contact cu Bp. Peter” (citez din memorie)—da, pentru a demonstra credincioșilor; singurul motiv pentru care acest lucru este acum acoperit de o filozofie elitistă este pentru că demonstrația nu a decurs conform planului—au avut efecte secundare! Pr. P. și urmașii săi știu mai bine—acesta este sindromul fatal al convertitului. Ei vor să rămână în Biserica noastră, deoarece este cel mai benefic din punct de vedere politic să fie „străini” și să aibă libertate maximă, așa cum clerul nostru rus nu are; dar motivul pentru care credem că nu vor rămâne prea mult cu noi este—tocmai că nu calculează corect întreaga atmosferă bisericească; adică, cred că știu ce gândesc „rușii,” dar, de fapt, rușii pur și simplu nu le spun. Destul despre acest subiect plictisitor.
Despre încercările tale: majoritatea dintre ele sunt părți naturale ale vieții, iar Dumnezeu permite ca mai multe dintre ele să se acumuleze pentru că ești capabil să le suporti. Amorțeala, care provine în principal din expunerea la politică într-un loc sacru unde îi este locul, va trece. Trebuie să înveți să suferi și să înduri—dar nu privi aceasta ca pe ceva „fără sfârșit și sumbru,” aici te înșeli: Dumnezeu trimite de asemenea multe mângâieri, și le vei cunoaște din nou. Trebuie să înveți să găsești bucurie în mijlocul dozelor crescânde de tristețe; astfel îți poți salva sufletul și ajuta pe alții.
Mai este atât de mult de făcut pentru tine și pentru noi, așa că să nu renunțăm. Da, învață cum să lucrezi cu presa, dar nu lua o „pauză” de la publicare—continuă să te ocupi de asta. Există atât de multe lucruri inspiratoare de tipărit, după ce le-ai absorbit mai întâi în sufletul tău și ai ajutat să le mesteci pentru convertiții noștri. De asemenea, suntem nerăbdători să ne pregătim unele dintre proiectele noastre mai mari în această iarnă.
Fratele Paul s-a întors în lume sâmbătă, după ce și-a terminat proiectul. Rugați-vă să putem să-l prezentăm bine în noul Calendar.
Cu dragoste în Hristos,
Serafim, călugăr