Postul, spovedania, Sfânta Comunie, suferința
7/20 nov., 1975
Sf. Chiril din Noua Lac
Dragă Frate în Hristos, Phanourios,
Salutări în Domnul nostru Iisus Hristos. Ne-a făcut plăcere să auzim din nou de la tine. Ca răspuns la cele două întrebări ale tale:
- Ar trebui să ți se permită să primești Sfânta Comunie în San Francisco după ce ai fost la spovedanie. Nu există un ritual special pentru primirea persoanelor din Arhiepiscopia Greacă, deoarece Biserica Rusă din Străinătate nu a făcut nicio declarație oficială prin care să rupă comuniunea cu ei sau să declare că sacramentele lor sunt fără har; tot ce s-a făcut a fost o declarație care descurajează puternic poporul nostru să fie în comuniune cu Arhiepiscopia Greacă. Unii oameni ar putea chiar să încerce să-ți spună că este “în regulă” să primești din nou comuniunea în Arhiepiscopia Greacă, dar nu ar trebui să faci asta; ar trebui să te străduiești să fii în armonie cu spiritul și nu doar cu litera decretelor episcopilor noștri, fiind conștient că Arhiepiscopia Greacă se îndreaptă tot mai repede spre apostazie de la Hristos și Ortodoxie. În Biserica noastră Rusă trebuie să te spovedești de fiecare dată înainte de a primi Sfânta Comunie—cu excepția unor momente speciale, cum ar fi Săptămâna Mare, când poți merge la spovedanie în Joia Mare sau Sâmbăta Mare și apoi să primești comuniunea fără spovedanie la Liturghia de Paști (sau chiar să primești comuniunea la toate cele trei Liturghii—Joia, Sâmbăta și Duminica).
Despre primirea comuniunii—vom scrie Arhiepiscopului nostru Anthony din San Francisco și îl vom informa despre ce ți-am spus, iar dacă el spune ceva diferit, îți vom scrie din nou înainte de ianuarie.
- În ceea ce privește zilele de post, vom publica câteva detalii în Calendarul din 1976. Regulile precise ale postului sunt puțin complicate, dar în general: în zilele de miercuri și vineri nu se mănâncă carne, ouă, produse lactate, pește sau ulei (cum ar fi alimentele prăjite), și de asemenea nu se bea vin; dar dacă sunt zile de sărbătoare în miercuri sau vineri, postul este relaxat pentru a permite mâncarea de ulei și vin (sărbători mai mici) sau pește (sărbători mai mari—în principal cele Douăsprezece Mari Sărbători). În timpul Postului Nașterii nu se mănâncă carne, ouă sau produse lactate pe toată durata postului, dar în zilele de marți și joi se poate mânca ulei chiar dacă nu este zi de sărbătoare, iar în zilele de sâmbătă și duminică se poate mânca pește. Dacă o zi de sărbătoare mai mică cade în miercuri sau vineri, se poate mânca ulei, iar dacă în luni, marți sau joi, se poate mânca pește. Desigur, dacă nu poți merge la biserică în fiecare zi și nu știi exact ce fel de sărbătoare se celebrează, este dificil să ții pasul cu acestea—de aceea vom indica pentru fiecare zi în noul Calendar. Majoritatea oamenilor nu cunosc toate aceste reguli, iar pentru laici care ar putea fi confuzi din cauza lor, este suficient să se abțină de la pește (și, desigur, carne, ouă și produse lactate în zilele de miercuri și vineri în timpul Postului Nașterii). Marele Post este mai strict, permițând doar ulei și vin în zilele de sâmbătă și duminică.
Din păcate, Calendarul nostru din 1976 nu va fi gata timp de cel puțin 3 săptămâni. Te rog să te rogi pentru noi, astfel încât să-l terminăm măcar până atunci. Avem multe dificultăți și începe să pară că ne așteaptă o iarnă grea. Noaptea trecută am avut deja a treia ninsoare (5 inci), iar de obicei nu avem zăpadă până în ultimele zile ale lunii noiembrie. Dar toate acestea le acceptăm pentru umilința noastră, și este bine pentru noi.
Nu te îngrijora prea mult în legătură cu cât de sărăcăcios ești spiritual—Dumnezeu vede asta, dar de tine se așteaptă să ai încredere în Dumnezeu și să te rogi Lui cât mai bine poți, să nu cazi niciodată în disperare și să te lupți conform puterilor tale. Dacă începi să crezi că ești spiritual “bine” —atunci poți ști cu siguranță că nu ești! Viața spirituală adevărată, chiar și la cel mai elementar nivel, este întotdeauna însoțită de suferință și dificultăți. Prin urmare, ar trebui să te bucuri de toate dificultățile și tristețile tale.
Nina ne-a scris că soția ta plănuiește să meargă în New Jersey, fie în curând, fie în ianuarie, și i-a dat adresa Părintelui George Lewis. Există o altă biserică pe care ar putea să o viziteze dacă are ocazia—voi găsi adresa și o voi pune la sfârșitul acestei pagini. Slujbele de acolo sunt în slavonă, dar preotul, care este un foarte bun prieten de-al nostru, vorbește bine engleza și este foarte bun și zelot. Dacă vizitează biserica Părintelui George Lewis, ar trebui să se asigure că îl întâlnește pe nașul meu acolo, care este dirijorul corului: Dimitry Andrault de Langeron. Ar fi bine dacă ar putea vizita și casa lui—care este ca o mică biserică. Are trei copii. Îi voi scrie și lui și îi voi spune să o aștepte.
Te rog să te rogi pentru noi—rugăciunile adevăratului ortodox creștin pentru fiecare altul sunt foarte necesare în aceste vremuri teribile.
Cu dragoste în Hristos,
Serafim, călugăr