Izolarea și aloofness, Ortodoxie, lume pentru tine
3/16 dec., 1975
Sf. Sabbas de Zvenigorod
Dragă Nina,
Bucură-te în Domnul nostru Iisus Hristos!
A fost bine să aud de la tine. Deocamdată—bucură-te de izolarea ta și învață să fii oarecum “aloof” de acea lume de afară—chiar și de lumea ortodoxă. Orice se dezvoltă în sufletul tău va ieși mai bine și mai drept pentru că ești departe de tumultul lumii. De fapt, multe dintre “răspunsurile” tale vor apărea probabil de la sine dacă stai răbdătoare pentru o vreme și continui să lași lucrurile să se așeze în sufletul tău. Marii “probleme” de afară se vor rezolva în mare parte de la sine. Numai păstrează-te hrănită din surse, continuă să construiești o lume ortodoxă pentru tine, care va supraviețui când totul altceva poate eșua.
Am auzit și de Barbara, care pare destul de liniștită. Nu ne-a menționat nimic despre întoarcerea ei la Etna.
Da, a fost ziua numelui Vladikăi Nektary. Părintele Herman a vorbit cu el la telefon, despre care părea fericit, dar apăsat de lume.
Iarna noastră a început deloc aspru, doar câteva mici furtuni de zăpadă, iar ultima zăpadă este aproape topită acum. Dar nu putem prezice ce va fi pentru sărbătoarea noastră. Christopher a ajutat foarte mult în departamentul de tipărire, dar a trebuit să se întoarcă acasă, așa că l-am văzut plecând acum câteva zile. Inima și mintea lui funcționează bine (cu excepția momentelor când stările de spirit preiau), dar voința este total nedezvoltată. Este teribil de imatur, și poate că va fi bine când va crește puțin mai mult—dar în America contemporană nu este ușor să “crești”!
Ce înseamnă “la timp” pentru Calendar? Am crezut că suntem deja teribil de în întârziere! Dacă te referi la întâi ianuarie, atunci, cu voia lui Dumnezeu, vom fi la timp—ne-ar plăcea să începem să-l trimitem prin poștă până sâmbătă, dar mai rămâne mult de făcut. Tipărim 1500 anul acesta, și suntem copleșiți de imense grămezi (39 dintre ele, fiecare de peste un picior adânc) de hârtie. Cum va fi vreodată pliat și pus împreună și trimis—ei bine, Dumnezeu și sfinții vor trebui să ajute. Din fericire, micul nostru Gleb are o pasiune pentru colat și produce enorm. Sper că Calendarul va inspira pe cineva; cu siguranță ne-a inspirat pe noi—între momentele de oboseală.
Cu voia lui Dumnezeu, ne vom vedea curând. Roagă-te pentru noi. Suntem veseli, ceea ce este probabil ajutat de faptul că suntem atât de tăiați de lume, în special în ultimele săptămâni, și având atât de mult de lucru. Mașinile funcționează bine, dar este atât de mult de făcut—2500 de copii din fiecare număr al OW, ceea ce este o muncă destul de mare. John Hudanish ne-a vizitat, după ce a rătăcit ore întregi prin munții noștri acoperiți de zăpadă. Evident, omul are nevoie de ceea ce avem toți noi, americanii—multă suferință, îndurată cu răbdare și mulțumire!
Cu dragoste în Hristos,
Serafim, călugăr