Sindromul convertiților Ninei, descurajat de moartea lui Vladika Averky
Apr. 3/16, 1976
Vinerea Săptămânii a Șasea din Post
Dragă Alexey,
David ne-a adus nota Ninei spunând că vrea să trimită copii ale scrisorii lui Fr. John către Fr. George Grabbe și Fr. Panteleimon; și este confuză dacă să trimită și o “invitație” lui Fr. John împreună cu scrisorile. Dumnezeule! Dacă va continua așa, este sigur că va fi un dezastru. Cum ți-ar plăcea să-l ai pe Fr. Panteleimon ca “supraveghetor” al comunității tale?—asta este ceea ce se va întâmpla dacă vine Fr. John. (Nina ne-a spus că Fr. Neketas agită puternic pentru a aduna toate parohile “americane” într-o organizație separată.)
I-am trimis o scrisoare în care o certam, și mai ales pentru că își tratează propriul episcop ca pe un simplu figurant care “nu înțelege” nevoile americanilor etc. Vladika Anthony nu-l vrea pe Fr. John în eparhia sa acum, iar motivele lui sunt mai bune decât suspectează Nina. Nu o lăsa să te implice în “sindromul convertiților” ei cu toate problemele sale. I-am spus că nu are dreptul să uzurpe drepturile episcopului prin “aranjarea” preoților pentru eparhia lui—aceasta este treaba lui și ar trebui să meargă doar prin el.
Cu odihna lui Vladika Averky, plecarea lui Laurence (probabil imediat ce se întoarce Fr. Herman), și cei trei tineri convertiți (inclusiv David) care ne-au vizitat săptămâna aceasta—sigh și mă întreb, merită să transmitem adevărata înțelegere a Ortodoxiei, când sunt atât de mulți acum care “știu mai bine,” iar cei care nu știu sunt la fel de slabi ca spaghetele? Sau poate, așa cum a sugerat odată tânărul nostru Thomas: Dacă toți ceilalți gândesc diferit, atunci poate că suntem cu adevărat greșiți? Dar apoi mă gândesc la Vladika Averky, Fr. Michael Pomazansky, și toată acea generație mai în vârstă care acum este aproape dispărută—și vreau să plâng pentru tinerii “știutori” care au ratat esența. Dar înțelegerea vine doar prin suferință, și câți pot face asta?
Roagă-te pentru noi. Ne încredem în Dumnezeu și în rugăciunile lui Vladika John.
Cu dragoste în Hristos,
Serafim, călugăr