Не позволяйте Льву Пухало печатать Догму
8/21 апреля 1973 года
Суббота Лазаря
Дорогой отец Иоанникий,
Благословите!
Спасибо, что помните нас, бедных грешников. Подписка на раба Божия Константина была оформлена. Да услышит Бог его молитву и дарует ему истинную благодать покаяния!
Мы чувствуем недостаток в нашем желании поддерживать более тесный контакт с вами на вашем очень трудном пути. Кажется, есть много людей, которые не ценят труд отцов в Джорданвилле и “знают лучше”, как им следует трудиться. Да хранит Бог нас всех в плодотворных трудах, где бы мы ни находились, но не вмешиваясь в добрые труды других!
Очевидно, что отец Лев более или менее отвечает за Православную Жизнь? Кто-нибудь в Джорданвилле внимательно следит за тем, что он печатает? Мы имеем в виду, в частности, возможность включения неприемлемых идей митрополита Антония о “Догме Искупления” в серию его статей. Надеемся, что этого не произойдет. Я недавно сделал отчет по этому вопросу отцу Пантелеимону в Сиэтле, и он, по крайней мере, увидел некоторые трудности и сказал, что у него нет шансов напечатать что-то подобное в обозримом будущем (несмотря на то, что Старокалендарец так говорит!). Но отец Лев, похоже, является довольно независимым оператором. Да дарует ему Бог добрые плоды — но мы сомневаемся, что он осведомлен об этой проблеме!
Что вы думаете о Никодиме? Беспокоила ли вас статья о “эволюции” в последнем номере? Нас это не беспокоило, но наши греки, похоже, немного расстроены из-за этого. Да дарует Бог, чтобы не было ненужных споров по вопросам, открытым для личного мнения, среди работников в настоящем православном миссионерском поле сегодня! Мы стараемся быть в гармонии со всеми, как можем, но откровенны, когда это необходимо. Отцы Пантелеимон и Нектас не очень любят царя Константина и блаженного Августина в календаре, но слава Богу, они мирно относятся к этому, и я надеюсь, что они поняли, что мы не хотим брать на себя полномочия исключать кого-либо, пока у нас не будет веских оснований из русских источников для этого.
Мы должны помочь Владимиру Андерсону подготовиться к священству. Но, пожалуйста, скажите нам точно, что он может получить, поехав в Джорданвилл летом или на часть лета. Есть ли сейчас какой-то регулярный курс или репетитор по английскому языку? (в чем мы сомневаемся.) Или он должен поехать туда только для того, чтобы сдать экзамены по книгам на русском языке, которые вы ему указали? (которые его дочь не может перевести). В любом случае, мы начали давать ему некоторые уроки (начиная с литургий) и будем продолжать в зависимости от того, что мы услышим от вас. Мы будем рады уделить ему довольно много времени. У нас есть ощущение, что идея Владико Антония “отправить его в Джорданвилл” немного расплывчата —?
Лоренс Кэмпбелл только что присоединился к нам и просит вас отправить оставшиеся номера Православной Жизни на его подписку на наш адрес. Пожалуйста, молитесь за нас, чтобы мы могли действительно действовать в духе блаженного Паисия! Вы первый, кто прокомментировал нашу печать его Жизни — но разве не время, не так ли?
Мы заранее приветствуем вас с Пасхальным приветствием и просим ваших молитв. Пожалуйста, передайте наши приветствия отцу Владимиру, который обрадовал нас своими недавними письмами.
С любовью во Христе нашем Спасителе,
Серафим, монах
с приветствиями от отца Германа и брата Лоренса