Примиритесь с вашим епископом и священниками, без борьбы, с уважением
4 июля/17 июля 1976 года
Царственные мученики России
Дорогой брат во Христе, Андрей,
Приветствую вас во Господе Иисусе Христе. Нам было грустно слышать о событиях в Англии, и особенно огорчительно узнать, что вы были лишены Святого Причастия.
Вы, конечно, сейчас находитесь в очень плохом положении: как «бунтовщик» против вашего собственного архиепископа и духовенства, и, что гораздо важнее, будучи отрезанным от самих Таинств Церкви. В такой ситуации ничего из того, что вы можете сказать или сделать, не окажет положительного эффекта в отношении затронутых вопросов; что бы вы ни сказали, это будут слова «бунтовщика», которые могут быть проигнорированы. Поэтому крайне важно, чтобы вы убрали эту метку с себя. Это можно сделать очень простым способом, который не требует принятия мнений, которые вам противны. Мы настоятельно призываем вас отложить на время все мысли о «правильном и неправильном», «справедливом и несправедливом» и сначала исправить духовную сторону — то есть сделать то, что необходимо для восстановления Святого Причастия.
Мы настоятельно призываем вас сделать то, что требует от вас ваш архиепископ: а именно, написать письмо каждому из священников, к которым вы обвиняетесь в неуважении, прося их прощения за любую грубость, неуважение или неподобающие слова или действия, которые вы могли им показать. Это важно как в послушании вашему архиепископу (к чьему суждению вы должны относиться с уважением, даже когда считаете его несправедливым или неправильным), так и тем более потому, что это духовный подход к вопросу, который сам по себе не затрагивает вопрос о том, кто прав, а кто неправ в отношении этих вопросов. Ваш архиепископ попросил вас «попросить прощения и быть в мире» и «иметь благоговение и уважение» к духовенству — но он на самом деле не говорит вам, какие мнения вы должны иметь. Это правильный путь, даже если вы «правы» во всех отношениях, поскольку несправедливые страдания от обид приносят большую духовную пользу; но в любом случае должно быть достаточно легко обвинить себя в грубости, неправильном тоне и т.д., которые проникают в нас даже когда мы защищаем истину.
Затем вы должны написать и самому Владике Никодиму, также прося его прощения аналогичными словами и добавив, что вы попросили прощения (в письменной форме) у всех священников, как он вам велел. Если хотите, вы можете добавить здесь, что вам жаль, что из-за вашей грубости вы не смогли адекватно выразить свою озабоченность по поводу чего-то, что беспокоит не только вас, но и других, — но что это, возможно, можно будет сделать более подходящим образом в другое время.
Мы подозреваем, что в глубине души Владике Никодиму самому не совсем нравится положение, в котором он оказался, и что его действия обусловлены скорее «политическими» обстоятельствами, чем чем-либо другим; в таком случае ваше выражение смирения и прощения поможет ему позже, когда может быть более подходящее время для изменения позиции.
Отношение, против которого вы выступаете (и совершенно справедливо), является такой «больной точкой» в нашей Церкви сейчас, что к ней нельзя подходить с прямой «борьбой», и на самом деле не так важно, если это кажется получением некоторых местных «побед». Круг тех, кто начинает беспокоиться о «рвении не по знанию» в нашей Церкви, постоянно увеличивается, и в надлежащее время этот нездоровый поток будет поставлен на место. Но эти вещи требуют времени и терпения и часто требуют временного «отступления от битвы»; если до этого дойдет, давайте вспомним Наполеона и Россию в 1812 году!
Как я уже сказал, мы настоятельно призываем вас в это время примириться, как просит вас архиепископ (независимо от того, что вы могли ему написать в это время), на духовном уровне; это поможет не только вам, но и другим за пределами Англии. Когда мы говорим нашим епископам об этом, мы хорошо знаем, что они не будут склонны действовать, когда речь идет о ком-то, кто был «отлучен», как бы несправедливо это ни было. Пожалуйста, помогите нам в этом!
Да будет Бог вашей помощью и утешением в вашем тяжелом испытании, которое требует от вас сейчас усилия смирения и мира — что даст больше результатов, чем вы можете подумать.
С любовью во Христе нашем Спасителе,
Серафим, монах