Владико Виталий, холодный, претенциозный, не воспринимать всерьез
1 июня / 14 июня 1979 года
Мученик Иустин Философ
Дорогой о. Ив,
Христос среди нас!
Мы получили ваше письмо с тревогой и спешим ответить. Не зная конкретной природы вашей встречи с архиепископом Виталием, а также других проблем, с которыми вы столкнулись за последние три месяца, я дам вам только наши впечатления как от статьи, которую вы приложили, так и от архиепископа Виталия в целом, как мы его знаем.
Статья произвела на нас впечатление крайне нереалистичной, довольно элитарной и снобистской, и явно написанной кем-то, кто имеет очень мало реального опыта в миссионерской деятельности. Она совершенно не соответствует реалиям миссионерского труда в нашей Церкви.
Почему же она была написана? Я бы предположил, зная Владико Виталия: это в первую очередь выражает личную зависть Влад. В. к успешным миссионерским трудам в нашей Церкви, которыми он хотел бы руководить сам, но не может. Мы заметили много лет назад, что Влад. В. не сказал ни одного хорошего слова о трудах нашего Братства, например. Он иногда оправдывает это частным образом, говоря, что мы находимся в «прелести» за наше почитание Владико Иоанна; но на самом деле, я думаю, это из зависти, потому что он не смог сделать много в миссионерской области сам, несмотря на свои разговоры об этом. В последнее время он, похоже, развил ту же зависть к о. Пантелеймону и его миссионерским трудам. Статья, похоже, является его «кислым виноградом» — поскольку движение конвертов в нашей Церкви не находится под его контролем, оно не может быть действительно хорошим. (Все это началось с ним много лет назад, когда он имел большие надежды, что Тимоти Уэр останется с ним и осуществит его — Влад. Виталия — миссионерские планы. После всех его неудач в этом направлении он стал недовольным конвертами в целом и не доверяет, и не понимает их.)
Оба мы в наших личных контактах с Влад. В. нашли его холодным и претенциозным, и совершенно лишенным тепла и христианской любви, как у Владико Иоанна Максимовича, который вдохновил спонтанное миссионерское движение только благодаря этим качествам, без претензий Владико Виталия быть «богословом» и т.д.
Все это я пишу не из какой-либо горечи к Владико Виталию (который никогда не причинял нам никаких проблем, кроме нашего разочарования в том, что он никогда не поддерживал нашу работу), а только для того, чтобы вы не имели ложного представления о нем или ложных надежд на него; он не представляет то, что стоит за нашей Церковью и стоит вне жизненных течений в нашей Церкви, будь то русские или конверты (русские, например, в Джорданвиле, не имеют с ним большего раппорта, чем мы). Он оказывается «мощным» в Синоде — но это в значительной степени поверхностная вещь, связанная с церковной политикой и едва затрагивающая коренные труды таких, как вы или мы.
Мы озадачены тем, что Владико Виталий может иметь в виду, когда говорит, что эта очень неудачная статья стала «политикой Синода». Конечно, это не стало таковой; и в любом случае, статья не представляет никаких предложений или программ как таковых и только выражает размышления одного человека (довольно бедные) по этому вопросу. Что Влад. В. вероятно имеет в виду, так это то, что епископы выслушали отчет и выразили свою признательность к нему, не думая вообще о каких-либо практических последствиях. Епископы не могли не заметить полную непрактичность реализации любых таких идей, поскольку почти каждая епархия (определенно в этой стране) уже имеет хорошо развитые церковные службы на английском или других не русских языках, и сам Влад. В. должен был часто присутствовать на таких службах.
Пожалуйста, дайте нам знать о ваших более конкретных церковных трудностях. Мы могли бы поговорить с нашим Владико Антонием, но пока нет ничего конкретного, о чем можно было бы говорить. Кто-то действительно пытается остановить вас от проведения служб на английском?
Я надеюсь, вы понимаете, что не нужно слишком серьезно воспринимать некоторые вещи, которые говорят наши епископы — то есть, иногда некоторые из них говорят вещи просто для того, чтобы «сохранить лицо» или защитить свое чувство авторитета, и никто, тем более сами епископы, не ожидает, что такие заявления будут реализованы на практике. И, пожалуйста, не позволяйте холодности Влад. Виталия расстраивать вас. Мы бы посоветовали вам держаться от него подальше — у него нет правильного духа, и он больше заботится о церковной политике, чем о реальных нуждах паствы сегодня.
Мы сами имели полную свободу в развитии нашей американской миссии. Наши службы как в монастыре, так и в наших миссиях почти полностью на английском, и Владико Антоний, когда он посещает, подчеркивает, что мы должны делать все на английском, и он сам делает столько, сколько может на английском. Это, безусловно, «нормальное» отношение наших епископов, и замечания Влад. Виталия, безусловно, являются атипичными.
Пожалуйста, пишите нам больше и не отчаивайтесь. Молитесь за нас.
С любовью во Христе,
Непотребный Иеромонах Серафим